WeNaturalists has revealed that systemic hurdles including fragmented air-quality datasets, shrinking early-stage funding, and regulatory delays are slowing the development…